| ホーム |
2013.10.03
エクスペディア(Expedia)からも予約可能に
おはようございます。スタッフの白戸です
去年から早めに行いたいと思っていながら中々作業を進めていなかったのですが、
この度、海外でとても有名なホテル予約サイト「エクスペディア」と「Hotels.com」からも
当ホテルの予約が可能になりました!
日本語版はコチラ↓
■エクスペディア
■Hotels.com
※施設情報に関して一部本来と異なる表記がございますが、
外資系のウェブサイトなので、他言語への翻訳の関係で難しい部分があるとのことでした。
これで海外からのお客様にも気軽にコリンシアンをチェックして頂けると良いな~と思います。
これからもよろしくお願い致します!

去年から早めに行いたいと思っていながら中々作業を進めていなかったのですが、
この度、海外でとても有名なホテル予約サイト「エクスペディア」と「Hotels.com」からも
当ホテルの予約が可能になりました!
日本語版はコチラ↓
■エクスペディア
■Hotels.com
※施設情報に関して一部本来と異なる表記がございますが、
外資系のウェブサイトなので、他言語への翻訳の関係で難しい部分があるとのことでした。
これで海外からのお客様にも気軽にコリンシアンをチェックして頂けると良いな~と思います。
これからもよろしくお願い致します!
スポンサーサイト
*******************************************************************
ブログアクセス ランキングに参加しています。
↓↓↓よろしければ1クリックお願い致しますm(_ _)m


*******************************************************************
Expedia開いてみました。シンプル、ひと目で
「コリンシアン」がわかりますネ。
海外のお客さまにたくさん来ていただいて、日本のおもてなしの素晴らしさを実感してもらいたいです。
ずっと先ですが、東京五輪もあります、礼文も
観光客が増えるといいですね。
「コリンシアン」がわかりますネ。
海外のお客さまにたくさん来ていただいて、日本のおもてなしの素晴らしさを実感してもらいたいです。
ずっと先ですが、東京五輪もあります、礼文も
観光客が増えるといいですね。
2013/10/04 Fri 10:06 URL [ Edit ]
>>江戸川のかっちゃん様
いつもありがとうございます白戸です。
本当ですよね。海外の方々にもトレッキングが楽しめる地として礼文を知って頂きたいと思います。これからも色んなプランや案を考えていきたいと思います~!
本当ですよね。海外の方々にもトレッキングが楽しめる地として礼文を知って頂きたいと思います。これからも色んなプランや案を考えていきたいと思います~!
2013/10/07 Mon 13:46 URL [ Edit ]
| ホーム |